Servizio di Proofreading

SCRIBENDI

I Servizi bibliotecari hanno attivato un nuovo servizio di Editing Accademico e di Proofreading su piattaforma SCRIBENDI.

Il servizio consiste nella possibilità di inviare i propri articoli scritti in inglese per essere sottoposti a editing e a revisione linguistica, prima della loro pubblicazione.

Il servizio è riservato a docenti, ricercatori, assegnisti e dottorandi.

E' possibile usufruire di due modalità di servizio:

  • Academic editing, accessibile al link https://www.scribendi.com/service/bergamo_academic_editing 
    Il paper verrà rivisto da un editor madrelingua ed esperto nella revisione di articoli scientifici, correggendo errori di grammatica e sintassi e migliorando lo stile , l'organizzazione e la chiarezza dello scritto.
  • Scientific editing, accessibile al link https://www.scribendi.com/service/bergamo-scientific-editing.
    Il paper verrà rivisto da un editor con un PhD nel campo disciplinare specifico, con un tipo di revisione più approfondita.
    Dato che questa seconda tipologia di revisione è più costosa, vi preghiamo di utilizzarla solo per i vostri scritti di punta o quelli destinati a riviste con alto impact factor.

Qui trovate il confronto tra le due tipologie di editing: https://www.scribendi.com/academic#services-list

Per attivare un account è necessario scrivere a 

Una volta attivato l'account è possibile procedere in autonomia caricando il file del proprio articolo sulla piattaforma e settando alcuni parametri (es. ambito disciplinare, inglese british o american, stile di formattazione delle citazioni etc.). La revisione verrà effettuata in una settimana.

Nella pagina Checkout, selezionare l'opzione di pagamento On Account e inserire come indirizzo quello del rettorato: via Salvecchio 19, 24129 Bergamo.

Chi abbia la necessità di avere una revisione urgente in tempi più brevi, può utilizzare lo stesso account sul sito https://www.scribendi.com/, pagando con fondi propri, Non sarà possibile in questo caso selezionare l'opzione on account.

E' disponibile questa breve guida.